Menu

Туннели под улицей Истикляль в центре Стамбула превратят в культурный центр

В историческом районе Румели Хан в Стамбуле, расположенном на знаменитой улице Истикляль, древний туннель, обнаруженный во время масштабных реставрационных работ, начатых в 2017 году, будет преобразован в уникальное место для проведения культурных мероприятий, объединяя ценителей искусства.

Туннель, восстановленный в своём первоначальном виде, соберёт любителей искусства на интригующих выставках и семинарах. Об этом сообщил Хусейн Юксель, менеджер туннеля.

В ближайшее время планируется открытие туннеля для широкой публики. Здесь будут проходить разнообразные культурные мероприятия, включая книжные выставки, художественные и скульптурные выставки, а также семинары.

Кроме того, в туннеле будут проводиться концерты и другие мероприятия. Это подчёркивает его многофункциональность и универсальность.

Реставрационные работы по всему зданию практически завершены, по словам Юкселя.

Румели Хан, наряду с аналогичными постройками — Африка Хан и Анадолу Хан, является одним из трёх постоялых дворов, названных в честь континентов, которые ранее контролировались Османской империей. Существует легенда, что эти постоялые дворы были соединены секретными подземными туннелями, что позволяло элите того времени перемещаться между зданиями тайно. 

 

Подробнее...

Имперский русский балет вернется в Турцию на открытые площадки

"Имперский русский балет" в 2025 году планирует несколько гастролей в Турции с самыми известными представлениями, которые будут поставлены на открытых площадках.

Об этом в беседе с корреспондентом ТАСС рассказал руководитель российского коллектива Гедиминас Таранда по завершении первых гастролей балета в Турции, прошедших 20-25 января.

"Наши нынешние гастроли прошли с аншлагами и с огромным интересом со стороны турецкой публики. Мы дали "Лебединое озеро" в Стамбуле, Бурсе и Анкаре. Публика после представлений подходила, благодарила. В Бурсе к нам подошли знающие балет люди и сказали, что безмерно благодарны, что мы привезли настоящий русский балет, то есть качество. К сожалению, мы не можем отследить сейчас то, что привозят в другие страны из России. Это коллективы с самыми разными названиями. А ведь очень важно показывать миру настоящее и качественное русское искусство. Это культурная миссия, и мы продолжим ее, привезем другие постановки, чтобы давать их в том числе и на открытых площадках в Турции", - сказал Таранда.

По его словам, в подобных гастролях есть и сложности. Они касаются разных типов сцен, их оборудования. "Мы все декорации привезли из Москвы. Но вот для "Дон Кихота", который мы привезем в апреле, мы уже будем делать бутафории на месте. Это стулья, лавки, нам нужны будут ковры, всякие корзины, бочки для сцен на площади и рынке. Это все здесь есть, можно это сделать на месте. Но, конечно, и из Москвы повезем очень много декораций", - отметил руководитель балета.

В июне "Имперский русский балет" снова планирует привезти "Лебединое озеро", но уже на открытые площадки. "В этом есть другие сложности, но мы любим открытые площадки. В Бурсе есть открытый амфитеатр. В Анкаре мы посмотрели такую же площадку на 3 тыс. мест. В Стамбуле тоже нашли. Совсем иные впечатления, когда танцуешь на открытой площадке. Там и больше людей, и, когда в ходе представления всходит Луна, появляются звезды, это, конечно, крайне необычно", - отметил Таранда.

В сентябре, по его словам, есть планы привезти в Турцию "Кармен", возможно "Шахерезаду". "А в декабре, конечно, "Щелкунчик". Причем на "Щелкунчике" мы хотим, чтобы турецкие дети танцевали вместе с нами. То есть мы привозим своих 10 детей и хотим взять с турецкой стороны по 10 танцоров-детей для представлений в каждом из городов. Это будет такая настоящая российская акция культуры, да еще и с участием детей и в сопровождении профессионального балета. Это необходимо делать", - подчеркнул Таранда.

 

Подробнее...

В Стамбуле проходит фестиваль Artweeks

10-й фестиваль Artweeks, организуемый Bilgili Holding дважды в год с 2018 года и демонстрирующий известные турецкие художественные галереи, а также частные и корпоративные коллекции, 1 октября стартовал в Стамбуле.

Во время открытия мероприятия Бегюм Гюней, директор культурных и художественных проектов и куратор Bilgili Art, сказала, что к мероприятию, в котором в этом году принимают участие 26 галерей, присоединились новые участники.

Гюней упомянула, что одним из нововведений 10-го фестиваля является «Стена встреч».

«Можно считать выставку "Ondan Beri" [С тех пор] и "Стену встреч" инновациями. В рамках "Стены встреч" мы представляем 14 независимых художников. Для выставки "Ondan Beri" мы создали выборку из всех галерей, участвующих в 10-м фестивале. Мы запланировали выставку, в которой мы создали эстетическую гармонию, хотя у нее и не было общей концептуальной точки, и где художники могли бы взаимодействовать с разными художниками. В предыдущих мероприятиях мы сотрудничали с модой. Теперь у нас есть партнер проекта из области архитектуры. Мероприятие пройдёт на территории 6 тыс. 600 квадратных метров и продлится 14 дней. Оно открыто для публики каждый день, кроме понедельника, 7 октября. Это мероприятие, на котором мы увидим около 1 тыс. произведений искусства турецких и мировых, молодых и опытных художников, представляющих практически все виды и опыт в искусстве», - сказала она, отметив, что в каждом выпуске фестиваля представлены коллаборации из разных творческих областей.

В фестивале в этом году участвуют Merkur Gallery, Martch Art Project, Sevil Dolmacı, Mine Art Gallery, Kun Art Space, Key Art Gallery, Artopol, Frank Art Studio, Pilot, C.A.M Gallery, E'art Gallery, Sanatorium, Bosfor, Olcay Art, Galeri/Miz, Birim, X-ist, Muse Contemporary, Adas, Mariana Custodio, Chi Art Gallery и Ambidexter.

 

В рамках мероприятия, которое завершится 14 октября, пройдут различные лекции, выставки и дискуссии, открытые для всех желающих бесплатно.

Подробнее...

Фестиваль «Культурный путь» в Стамбуле открывается с выставок

Фестиваль «Культурный путь» в Стамбуле, ставшем 13-й остановкой серии мероприятий, организованных в этом Министерством культуры и туризма в 16 городах с целью повышения ценности бренда Турции, в минувшие выходные открыл свои двери.

Выставки, стартовавшие 28 сентября в рамках фестиваля, привлекли большой интерес любителей искусства.

В Культурном центре Ататюрка (AKM) открылась выставка под названием «Пабло Пикассо — путешествие от живописи к керамике». На экспозиции представлено 170 работ, включая оригинальные гравюры, рисунки, плакаты, литографии и фотографии Пикассо, все из которых сертифицированы его наследниками.

Выставка «Мир Уорхола — икона поп-арта» Энди Уорхола, одного из ведущих представителей поп-арта, также будет работать в AKM до 31 декабря, представляя художника, который предвидел все меняющиеся парадигмы с 1960-х годов до наших дней.

Другая выставка «Леонардо да Винчи — гений эпохи Возрождения» также будет экспонироваться в течение всего фестиваля в музее Лале. Коллекция из 230 экспонатов, включая более 100 моделей изобретений да Винчи, предлагает современный и впечатляющий взгляд на наследие великого гения, объединяя прошлое с современными знаниями.

«Генезис», один из самых продолжительных проектов всемирно известного фотографа Себастьяна Сальгадо, впервые открыл свои двери в Стамбуле. Выставка, проходящая в Tophane-i Amire в Университете изобразительных искусств Мимара Синана, содержит 245 черно-белых фотографий, посвященных климатическому кризису и исчезающим географическим регионам.

В Турции в рамках фестиваля «Культурный путь» также впервые представлена выставка, вдохновленная личными дневниками Фриды Кало, «Дневники Фриды Кало», которая привлекла внимание всего мира. Выставка, которая продлится до 26 октября в историческом здании Гранд Пера, приглашает посетителей в художественное путешествие во внутренний мир Кало.

Новый проект художника Рефика Анадола под названием «Мечты о Земле: Анатолия», в котором он преобразует данные в пиксели для создания различных произведений искусства, также откроет свои двери в фойе Большого театра AKM.

Выставка «Mr. Cinema - Türker İnanoğlu», подготовленная в память о продюсере и режиссере Тюркере Инаноглу, начала работать в Стамбульском музее кино. В экспозиции представлены личные вещи Инаноглу, восковые скульптуры деятелей Йешильчама и закулисные фотографии, рассказывающие историю трансформации Йешильчама в хронологическом и биографическом формате.

Кроме того, в рамках фестиваля по всему городу можно будет посетить множество других выставок, от цифровых до традиционных искусств.

 

По всему городу также запланированы более 500 мероприятий на более чем 100 площадках, от анатолийской до европейской части.

Подробнее...

В Конье проходит ежегодный Международный фестиваль мистической музыки

Конья стала последней остановкой фестиваля «Дорога культуры», организованного под эгидой Министерства культуры и туризма.

Открытие 21-го Международного фестиваля мистической музыки началось с концерта «99 Neyzen 99 Semazen, Ru Be Ru Yüz Yüze Devran». На площади Мевляны выступили 99 нейзенов (исполнителей на турецкой флейте - нее) и 99 крутящихся дервишей, показавших традиционную церемонию «сема».

 

В рамках фестиваля, который пройдет с 21 по 30 сентября, на сцену выйдут 40 артистов из 10 стран, а также будут проведены мероприятия на различных площадках города.

Подробнее...

Новой остановкой фестиваля «Культурный путь Турции» стал Эрзурум

Восточная провинция Эрзурум станет восьмой остановкой фестиваля «Культурный путь Турции», который организован в этом году в 16 городах Министерством культуры и туризма с целью повышения ценности турецкого бренда.

Во время фестиваля, который стартует в провинции с 17 по 25 августа, в течение девяти дней запланированы концерты, выставки, мастер-классы, круглые столы и гастрономические мероприятия для всех возрастов.

Богатства Эрзурума, одного из важных центров страны с точки зрения зимних видов спорта, а также его исторического, культурного и природного наследия, станут более заметными благодаря мероприятию, которое пройдет в городе во второй раз. Об этом говорится в письменном заявлении Министерства.

Фестиваль «Культурная путь Эрзурума», в котором около 1 тыс. артистов встретятся с публикой на около 500 мероприятиях на 50 площадках, начнется с фотомарафона перед медресе Чифте Минарели 17 августа.

На главной сцене, которая будет установлена в зоне мероприятий Эрзурума, выступят Огузхан Коч, Бурай, Гокхан Тепе, Дудублюман, Эбру Яшар, Озгюн, Тугба Юрт, Мадригал и Алишан.

Среди многочисленных мероприятий в художественно-этнографическом музее Якутийе пройдет выставка «Сон на воде: Иерусалим», на которой будут представлены работы Хикмета Барутчугила, великого мастера мраморного искусства, и Амине Султан Тан, известной своими классическими картинами святых мест.

В Малой галерее Эрзурумского музея живописи и скульптуры откроется выставка «Биз-ден», а в Большой галерее запланирована выставка Зекийе Чомаклы «100 лет кружева».

На площадках фестиваля пройдут выступления исполнителей народной, суфийской, классической и популярной музыки, а также артистов оперы и театра. В рамках фестиваля будут представлены спектакли и выступления Государственного театра оперы и балета, билеты на которые будут продаваться в течение всего сезона.

Любители культуры и искусства также получат возможность познакомится с Ашиклык, одним из самых важных элементов Эрзурума. Местные артисты, в том числе Махмут Кыванч, Юмит Туран, Селами Элеман, Айхан Ялчин и Кайип Сахне, выйдут на сцену фестиваля «Путь культуры».

Детей будут развлекать волонтеры «Детской деревни», которая будет создана в Олимпийском парке, где будут проводиться различные мероприятия, мастер-классы, театральные представления и игры.

 

Кроме того, в рамках фестиваля в провинции, которая выделяется своим гастрономическим богатством и географическим обозначением продуктов, планируется организация 12 различных дегустационных площадок. Местные и иностранные посетители получат возможность испытать и открыть для себя многовековые вкусы с их историями и ингредиентами.

Подробнее...

В Каппадокии в августе проходит фестиваль «Культурный путь»

Седьмой остановкой фестиваля «Культурный путь», организованного в этом году Министерством культуры и туризма Турции в 16 городах с целью повышения ценности международного бренда страны, станет центральная анатолийская провинция Невшехир.

В Невшехире, где фестиваль проходит во второй раз, в период с 3 по 11 августа запланированы концерты, выставки, мастер-классы, дискуссии, кулинарные мероприятия, подходящие для всех возрастов. В течение девяти дней в 40 местах публику ожидают более 500 мероприятий.

На главной сцене, которая будет установлена в фестивальной зоне Гореме, любители музыки встретятся с Бенгу, Бурайем, Дедублюман, Беркайем, Фатмой Тургут, Ферхатом Гочером, Мажаром Алансоном, Джаном Бономо и Халуком Левентом.

На сцену выйдут Мартин Палмери, Государственный полифонический хор, Президентский симфонический оркестр, артисты Государственного театра оперы и балета Антальи и Анкары, Тулуйхан Угурлу, Серкан Чагры и Тулуг Тырпан, Мехмет Акатай и Мехмет Озен, Джанан Андерсон, Dolapdere Big Gang и Анжелика Акбар.

В рамках мероприятия также пройдут дискуссии с такими известными людьми, как актер Эрджан Кесал, писатели Бейхан Будак, Мелих Тугтаг, Рагип Байрактар, Вели Ай, Юсуф Озкан Озбурун, Тарык Туфан, Ясин Темель и журналист Мехмет Акиф Эрсой. Комик Гокхан Юнвер также выступит на мероприятии.

В рамках фестиваля запланированы мастер-класс по изготовлению кукол Карагёз Хадживат, мастер-классы по традиционным ремеслам, гончарный мастер-класс и мастер-класс по переработке.

Дети также весело проведут время в «Детской деревне», которая будет расположена перед амфитеатром Аванос и будет включать мастер-классы, представления, театральные постановки, игровые площадки и другие мероприятия.

В последние четыре дня фестиваля также состоятся международные мероприятия с воздушными шарами. Фестиваль воздушных шаров пройдет с 8 по 11 августа. Разноцветные воздушные шары разных форм из 17 стран создадут визуальный праздник в небе Каппадокии. Во время фестиваля концертые площадки также будут освещены в рамках Night Glow.

 

В Невшехире, который также выделяется своим гастрономическим богатством, будет организовано 11 различных мест для проведения «Фестиваля вкуса», где местные и иностранные гости получат возможность испытать и открыть для себя вкусы, датирующиеся столетиями.

Подробнее...

Турецкая индустрия сериалов популяризирует Турцию

Несмотря на палящее турецкое солнце туристов в Турции привлекают декорации, воссоздающие замки Османской и Византийской эпох.

Отдыхающие делают селфи с актерами в традиционных османских костюмах и смотрят трюки на лошадях. Среди них 22-летняя Рия Тойванен, преданная поклонница турецких сериалов, которая приехала в Стамбул из Финляндии вместе со своей матерью, чтобы окунуться в мир своих любимых телешоу.

Тойванен и ее мать посетили киностудию Bozdağ огромный комплекс в северной части Стамбула, где снимались исторические блокбастеры османской эпохи, такие как «Воскрешение: Эртугрул».

66-летняя учительница на пенсии Ракель Греко проехала около 12 тыс. 800 километров из Вилья-Карлос-Пас в Аргентине, чтобы попасть в Стамбул, где она посетила места, знакомые по просмотрам турецких сериалов.

«Мне казалось, что я сплю, я не могла поверить, что нахожусь в том месте, что я видела каждый день в сериале», — рассказала она о своем визите в апреле этого года.

Мировая популярность турецких телевизионных драм, или дизи по-турецки, вывела Турцию на позицию ведущего экспортера телеконтента, что значительно укрепило международный имидж страны и привлекло миллионы зрителей и туристов со всего мира к историческим и культурным местам, которые стали съёмочными площадками для многих шоу.

По мнению экспертов, успех телевизионных шоу подпитывает растущую миллиардную индустрию, которая продолжает выходить на новые рынки.

Согласно данным исследовательской компании Parrot Analytics, в период с 2020 по 2023 год мировой спрос на турецкие сериалы увеличился на 184%, что сделало Турцию одним из крупнейших экспортеров сериалов во всем мире.

«Каждый вечер нас смотрят более 400 млн зрителей по всему миру», — говорит Иззет Пинто, генеральный директор Global Agency, которое экспортирует турецкие драмы на мировые рынки.

«Сумасшедшее сердце» (Deli Yürek) стал первым турецким сериалом, экспортированным в Казахстан в 2001 году, а романтический сериал 2005 года «Серебро» (Gümüş) принес турецким шоу мировую известность.

Когда-то Турция импортировала латиноамериканские теленовеллы, а теперь экспортирует свои драмы в этот регион. Президент Венесуэлы Николас Мадуро посетил съемочную площадку исторического драматического сериала «Воскрешение: Эртугрул» в 2018 году, подчеркнув привлекательность дизи в его стране.

Хейли Уганади, основательница турецкой фан-платформы сериалов Dizilah, говорит, что популярность сериалов обусловлена темами, сосредоточенными на семье, дружбе и любви, обычно происходящими на фоне роскошного образа жизни в Стамбуле или богатой истории Турции.

«Турецкие драмы предлагают что-то для каждого, независимо от того, откуда вы. Смотря турецкие драмы, я вижу отражения моей мамы, себя, своих братьев и сестер», — отмечает Уганади.

Пинто указывает на семейный характер турецких драм.

«Там нет наготы, никаких ругательств или плохих слов, нет особой ненависти. Таким образом, это сериалы доступные для просмотра всей семьей», — объясняет он.

По мере роста отрасли расширяются и темы телешоу. Например, сериал «Красные розы», в котором рассказывается о противостоянии светской семьи, ориентированной на Запад, и вымышленного исламского братства.

Во время перерыва в съемках актер Озджан Дениз заявил, что такая диверсификация необходима для процветания индустрии.

 

«Страны, которые не смогли трансформироваться в другой жанр, сейчас отстают в экспорте сериалов. Турция уловила этот импульс, но если она не сможет диверсифицироваться, если она не сможет также рассказывать разные истории, это может закончится», — сказал Дениз.

Подробнее...

Стамбульский дворец Топкапы впервые откроет свои двери для посещения в ночное время

Согласно заявлению Управления национальных дворцов, дворец-музей Топкапы, впервые с момента его открытия в 1924 году, предлагает гостям ночные экскурсии.

Эта инициатива, запущенная Администрацией национальных дворцов и при участии SICPA Türkiye, которая отвечает за проектирование, развитие и управление продажей билетов, направлена на привлечение как местных, так и иностранных туристов.

Дворец-музей будет открыт для эксклюзивных экскурсий с 21:00 до 23:00 по местному времени по субботам.

Посещения будут осуществляться в разных группах, первая из которых будет открыта в 21:00 в субботу. В Управлении сообщили, что каждая группа вместит максимум 300 посетителей.

Экскурсии начнутся и закончатся у ворот Баб-и Хумайюн, главного входа в культовый дворец.

Посетители получат возможность увидеть Диван-и Хумайюн (Императорский совет), здание Куббеалты и Галерею дворцовых часов.

В разделе «Гарем» посетители увидят различные помещения, в том числе недавно открытую кухню «Кушхане» в покоях наложницы. Также можно увидеть и другие части дворца.

Билеты на эксклюзивные вечерние экскурсии можно приобрести в кассах перед дворцом.

Министр культуры и туризма Мехмет Нури Эрсой ранее в этом году объявил о концепции «Ночных музеев». Ее цель – продлить работу музеев до поздней ночи в туристических центрах, где летом очень жарко днем.

С началом летнего сезона 2024 года, было завершено планирование освещения археологических объектов для вечерних посещений. Также в этом направлении ведётся работа в крупных древних городах на побережьях Эгейского и Средиземного морей, таких как Олимпос, Фазелис, Сиедра, Перге и Аспендос.

 

Концепция ночного посещения музеев была впервые реализована SICPA Türkiye под эгидой Министерства культуры и туризма в Эфесе и Иераполисе, где её встретили с большим энтузиазмом как местные, так и международные туристы. Ожидается, что эта успешная модель будет воспроизведена во дворце Топкапы, что повысит его привлекательность и доступность.

Подробнее...

Гайд по предстоящим культурным событиям в Турции

Лето пришло, и жителей и гостей Турции ждут фестивали и различные культурные события.

Ниже представлен список того, что произойдет в Турции в ближайшие несколько месяцев.

24-28 июня

Первый в истории Всемирный фестиваль ремесел и одежды пройдет в Анталье 24-28 июня в Glass Pyramid Hall. На мероприятие, которое по-турецки называется «Dünya El Sanatları ve Giyim Mirası Festivali», посвященное прославлению и сохранению культурного наследия по всему миру, на данный момент зарегистрировались представители более чем 17 стран. Фестиваль в Анталье, проводимый совместно с муниципалитетом Антальи, международной ассоциацией ICTI и при поддержке ЮНЕСКО, теперь включен в ежегодный календарь Всемирного совета ремесел (WCC).

В рамках пятидневного фестиваля будут представлены выставки изделий ручной работы и текстиля, традиционных и современных предметов моды со всего мира, а также запланированы специальные мероприятия, такие как показы мод и музыкально-танцевальные представления с участием представителей WCC и ЮНЕСКО. В первые два дня мероприятия также пройдут концерты world music. Двери будут открыты с 11:00 до 19:00.

26-28 июля

Трехдневный фестиваль кемпинга и караванов в Чанаккале пройдет на пляже Карабига. В нём примут участие любители караванов, природы и искатели приключений. Помимо выступлений известных турецких артистов у костра по вечерам с живой музыкой, вас также ждут вкусные блюда и деликатесы в атмосфере пикника на открытом воздухе. В окрестностях запланированы прогулки на природе и исследовательские туры, а также мастер-классы, в том числе по изготовлению украшений из ракушек и росписи натуральными материалами.

Но настоящим событием станет возможность послушать, как известные личности делятся своим собственным образом жизни в автодомах и впечатлениями от кемпинга. Цели фестиваля - объединить тех, кто путешествует на автодомах. Нельзя пропустить и программу выступлений, в которую входят рок-звезда Челик, Мансур Арк и популярная группа Retrobüs, которые исполнят некоторые из популярные турецкие песни прошлых лет. Также пройдут выступления диджеев, концерты этнической музыки с барабанами, и это лишь некоторые из представленных музыкальных коллективов.

с 29 июня по 13 июля

Седьмой ежегодный Эфесский фестиваль оперы и балета стартует в конце этого месяца, предлагая фантастические представления, которые пройдут в поистине завораживающей обстановке. «Лебединое озеро», «Эвита», «Тоска», «Грек Зорба» и многие другие — вот неполный список спектаклей, которые пройдут в амфитеатре древнего города с 29 июня по 14 июля. Серия летних концертов Министерства культуры и туризма – это лишь одно из нескольких представлений, которые состоятся этим летом в исторических местах.

3–22 августа

В Бодруме откроет свои двери 21-й ежегодный Бодрумский фестиваль оперы и балета, который предлагает насладится представлениями в историческом амфитеатре замка Бодрум. «Лебединое озеро», «Кармен», «Великий Гэтсби» и другие — это лишь часть спектаклей, запланированных в программе фестиваля этого года, который состоится с 3 по 22 августа. Люди часто планируют свою поездку в эти даты, чтобы увидеть эти художественные представления.

13–26 сентября

Пожалуй, самой знаковой сценой в стране является сцена в историческом амфитеатре Аспендос в Анталье. К счастью, серия концертов пройдет ближе к концу лета, когда температура станет немного прохладнее. В этом году ряд мероприятий запланирован с 13 по 26 сентября. Гости получат возможность насладиться спектаклями «Аида», «Кармен» и танго-шоу, «Тоска» и «Лебединое озеро».

 

Серия мероприятий оперы и балета Министерства культуры и туризма Турции не обошла стороной и города Стамбул и Эскишехир, хотя концерты уже закончились. В этом месяце представление пройдет в Трабзоне с 22 по 26 июня, после чего состоится фестиваль «Культурный путь», который продлится до 7 июля. Программа включает в себя широкий репертуар из области балета, оперы, театральных представлений и выставок артистов, музыкальных мероприятий и других. Более дюжины запланированных выступлений на различных площадках включают театральную пьесу «Кармен» и концерт Ахмета Кая.

Подробнее...
Subscribe to this RSS feed